Informativa sulla privacy

Di cosa tratta questa informativa?

Lo scopo della presente informativa è fornirvi informazioni sulle principali caratteristiche dell’attività di trattamento dei dati dello Studio Legale Dr. Szűcs Bence Zsolt, sui trattamenti di dati effettuati tramite il sito web szbzslaw.hu e su come garantiamo la protezione dei vostri dati personali.

Il nostro principio

Trattiamo i vostri dati personali esclusivamente in conformità alle disposizioni della normativa vigente in materia di protezione dei dati; le nostre politiche di trattamento dei dati, inclusa la presente informativa, sono pertanto in linea con la Legge ungherese CXII del 2011 sul diritto all’autodeterminazione informativa e sulla libertà di informazione (Legge sull’Informazione) e con il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio (di seguito: GDPR).

I vostri dati personali – cosa significa?

Per dato personale si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile (“interessato”); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.

Chi siamo?

Lo Studio Legale Dr. Szűcs Bence Zsolt svolge attività di consulenza e rappresentanza legale.

I nostri recapiti per questioni relative al trattamento dei dati:

In caso di domande relative ai contenuti della presente informativa o al trattamento dei dati personali da voi forniti, potete contattare lo Studio Legale Dr. Szűcs Bence Zsolt ai seguenti recapiti:

• Studio Legale Dr. Szűcs Bence Zsolt

• sede legale: 1056 Budapest, Váci utca 81., 4° piano

• indirizzo postale: 1056 Budapest, Váci utca 81., 4° piano

• e-mail: drszucsbencezsolt@szbzslaw.hu

• telefono: +36 70 943 2751

Per quali finalità trattiamo i dati personali?

I dati personali vengono trattati per le seguenti finalità:

1. Contatti e comunicazione: tramite il modulo del sito web, e-mail, telefono;

2. Cookie;

Per i trattamenti di dati non descritti nella presente informativa forniremo un’informativa separata; tuttavia, le disposizioni relative alle procedure per garantire i diritti degli interessati, alla sicurezza dei dati e ai recapiti dei titolari del trattamento si applicano anche a tali trattamenti.

• TRATTAMENTO DEI DATI RELATIVO A CONTATTI, RICHIESTE DI PREVENTIVO E COMUNICAZIONE

Se ci contattate con una domanda o una richiesta, trattiamo i dati personali da voi forniti nel messaggio, nell’e-mail, nella lettera postale o nella telefonata per le finalità di comunicazione con voi e di risposta alla vostra richiesta. La base giuridica del trattamento è il vostro consenso volontario, basato su un’adeguata informazione e prestato tramite il modulo di contatto, all’utilizzo dei vostri dati personali per la finalità di cui sopra (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR).

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, senza giustificazione, senza limitazioni e gratuitamente, inviando una richiesta all’indirizzo drszucsbencezsolt@szbzslaw.hu, telefonando al numero +36 70 943 2751, o per posta (indirizzo postale: 1056 Budapest, Váci utca 81., 4° piano).

Tramite la voce di menu ‘Contatti’ potete contattarci fornendo il vostro nome, indirizzo e-mail e numero di telefono; in tale occasione trattiamo, oltre ai dati forniti, gli ulteriori dati personali comunicati nel messaggio (comprese in particolare le informazioni di contatto dell’interessato o di altro interessato e le circostanze della questione per la quale l’interessato si è rivolto a noi). Il vostro messaggio viene ricevuto all’indirizzo drszucsbencezsolt@szbzslaw.hu, il cui accesso è limitato.

In caso di richieste telefoniche, trattiamo i vostri dati personali solo se è necessario un ulteriore contatto, una risposta o la gestione di un reclamo; in tali casi registriamo il vostro nome, numero di telefono e, se necessario, la data e l’ora della conversazione e ogni ulteriore dato personale da voi fornito per il seguito.

In caso di lettere inviate per posta, registriamo il nome e l’indirizzo del mittente, l’oggetto della lettera e la data di consegna; per le lettere in uscita registriamo anche il nome del destinatario, il comune e il codice postale.

I dati personali trattati in relatione alle richieste vengono cancellati al termine della finalità del trattamento, ai fini della successiva gestione della pratica e dell’esercizio di eventuali pretese, ma comunque non oltre 5 anni dalla comunicazione dei dati.

• USO DEI COOKIE

Informazioni dettagliate sui cookie utilizzati sul sito szbzslaw.hu sono disponibili nella nostra Informativa sui cookie qui (LINK).

• PAGINE SUI SOCIAL MEDIA DELLO STUDIO LEGALE DR. SZŰCS BENCE ZSOLT

L’uso delle piattaforme social dello Studio Legale Dr. Szűcs Bence Zsolt (es. pagina Facebook) è disciplinato dalle condizioni d’uso della rispettiva piattaforma social. Il trattamento dei dati effettuato tramite l’uso dei social media è disciplinato principalmente dalle politiche di trattamento dei dati della piattaforma social interessata. Con un mi piace, un commento o un seguito, acconsentite (base giuridica del trattamento: art. 6, par. 1, lett. a) GDPR) a che il vostro nome/nome utente venga reso pubblico, o diventi accessibile allo Studio Legale Dr. Szűcs Bence Zsolt, in conformità con le regole della piattaforma social interessata e le impostazioni del vostro account.

Attraverso la raccolta di dati statistici relativi alle visite alla nostra pagina Facebook (Facebook Insights), possiamo comprendere meglio chi visita la nostra pagina, quante persone o account hanno visualizzato, reagito o commentato i nostri post, e riceviamo anche dati demografici aggregati. Il trattamento dei dati a scopo statistico effettuato sulla pagina Facebook dello Studio Legale Dr. Szűcs Bence Zsolt è una contitolarità del trattamento tra lo Studio Legale Dr. Szűcs Bence Zsolt e Facebook Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, D2 Dublino, Irlanda) (base giuridica del trattamento: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).

La raccolta dei dati di visita avviene tramite la tecnologia dei cookie impiantati da Facebook, ognuno dei quali contiene un identificativo utente univoco. Il periodo di scadenza del cookie è di 2 anni. Se visitate la nostra pagina Facebook essendo connessi a un account Facebook registrato, Facebook vi riconosce nel momento dell’apertura e monitora il vostro comportamento. Utilizziamo i dati statistici anonimizzati sulle visite per rendere le nostre notizie, i nostri post e la nostra attività su Facebook il più attraenti possibile e per svolgere attività di marketing mirate (base giuridica del trattamento: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).

Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati e sulle attività di raccolta dati di Facebook sono disponibili qui: https://www.facebook.com/privacy/explanation

• ALTRI TRATTAMENTI DI DATI

Per i trattamenti di dati non elencati nella presente informativa (es. concorsi a premi, trattamento dei dati dei dipendenti, ecc.) verranno fornite informazioni al momento della raccolta dei dati.

Chi può venire a conoscenza dei vostri dati personali?

Vi informiamo che tribunali, pubblico ministero, autorità inquirenti e altri organi autorizzati dalla legge possono contattare il nostro Studio al fine di ottenere informazioni. Alle autorità forniamo solo la quantità di dati personali strettamente necessaria al conseguimento dello scopo della richiesta.

Per l’esecuzione di determinate operazioni di trattamento dei dati, il nostro Studio utilizza o può utilizzare responsabili del trattamento che agiscono per conto dello Studio.

I responsabili del trattamento utilizzati dal nostro Studio e i loro compiti:

Lo Studio Legale Dr. Szűcs Bence Zsolt si riserva il diritto di coinvolgere in futuro ulteriori responsabili del trattamento, informandovi attraverso la modifica della presente informativa.

SICUREZZA DEI DATI

I miei dati sono al sicuro?

Sì. Al fine di preservare la sicurezza e la riservatezza dei dati e di prevenirne la distruzione, l’uso non autorizzato o la modifica, il nostro Studio applica in particolare misure informatiche e organizzative adeguate.

La riservatezza dei documenti cartacei è garantita dalla loro conservazione in armadi chiudibili a chiave in un edificio protetto. Ai dati personali elettronici possono accedere esclusivamente i dipendenti del reparto competente che dispongono dei diritti di accesso. Attraverso backup, garantiamo che i dati mantengano la loro autenticità e integrità.

GESTIONE DEGLI INCIDENTI

Lo Studio Legale Dr. Szűcs Bence Zsolt tiene un registro delle violazioni dei dati personali e segnala qualsiasi violazione all’Autorità ungherese nazionale per la protezione dei dati e la libertà di informazione senza ingiustificato ritardo e, in ogni caso, entro 72 ore dal momento in cui ne viene a conoscenza, a meno che sia improbabile che essa presenti un rischio per i diritti degli interessati.

ESERCIZIO DEI DIRITTI DELL’INTERESSATO

Quali sono le vostre possibilità di far valere i vostri diritti? A chi potete rivolgervi?

1./ Diritto all’informazione / Diritto di accesso

2./ Diritto di rettifica

3./ Possibilità di revoca del consenso / Diritto alla cancellazione

4./ Diritto di opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse

5./ Diritto di limitazione del trattamento

6./ Diritto alla portabilità dei dati

7./ Diritto di reclamo

Richiesta di informazioni / Diritto di accesso

Potete richiedere in qualsiasi momento informazioni sul trattamento dei vostri dati personali. Su richiesta, vi forniremo informazioni sui dati trattati, sulla finalità, base giuridica e durata del trattamento. La prima copia dei vostri dati personali da noi trattati è gratuita.

Diritto di rettifica e integrazione dei dati

Se notate che qualche vostro dato personale è errato o incompleto, vi preghiamo di comunicarci i dati corretti affinché possiamo effettuare la rettifica.

Diritto alla cancellazione dei vostri dati personali (“diritto all’oblio”)

Potete richiedere in qualsiasi momento la cancellazione dei vostri dati personali. Possiamo rifiutare la cancellazione se i dati sono necessari per l’adempimento di un obbligo di legge o per l’esercizio di pretese legali.

Opposizione ai trattamenti basati sul legittimo interesse

Potete opporvi al trattamento dei dati se ritenete che il trattamento vi sia pregiudizievole. In caso di opposizione, cancelleremo i dati personali, salvo motivi legittimi cogenti prevalenti.

Limitazione del trattamento

Potete richiedere la limitazione del trattamento se contestate l’esattezza dei dati, se il trattamento è illecito, o se i dati sono necessari per la difesa di pretese legali. Durante il periodo di limitazione, i dati vengono solo conservati.

Diritto alla portabilità dei dati

Potete richiedere che i dati personali forniti vengano trasmessi in un formato elettronico di uso comune a voi o a un terzo.

Mezzi di ricorso, reclamo

In caso di presunta violazione, contattateci all’indirizzo drszucsbencezsolt@szbzslaw.hu. Avete inoltre la possibilità di adire l’autorità giudiziaria o presentare reclamo alla NAIH:

• Autorità ungherese nazionale per la protezione dei dati e la libertà di informazione

• 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.

• ugyfelszolgalat@naih.hu | +36-1-391-1400 | www.naih.hu

Modalità di esercizio dei diritti

Potete presentare la vostra richiesta via e-mail (drszucsbencezsolt@szbzslaw.hu) o per posta (1056 Budapest, Váci utca 81., 4° piano). Le richieste vengono esaminate entro 25 giorni al massimo.

Data di entrata in vigore:

13 aprile 2024